Chú thích Frank_Lampard

  1. 1 2 Hugman, Barry J. (2005). The PFA Premier & Football League Players' Records 1946–2005. Queen Anne Press. tr. 358. ISBN 1-85291-665-6. 
  2. 1 2 3 “Chelsea FC profile”. Chelsea FC. Ngày 16 tháng 7 năm 2008. Bản gốc lưu trữ ngày 16 tháng 7 năm 2008. Truy cập ngày 16 tháng 7 năm 2008. 
  3. ↑ Gill Clark (ngày 3 tháng 6 năm 2014). “Lampard confirms Chelsea exit”. Goal.com. Truy cập ngày 3 tháng 11 năm 2009. 
  4. 1 2 M.V (29 tháng 8 năm 2008). “Cristiano Ronaldo xuất sắc nhất Champions League 2007/2008”. Báo Thể thao & Văn hóa online. Truy cập ngày 3 tháng 11 năm 2009. 
  5. ↑ “Frank Lampard: Chelsea midfielder to leave Stamford Bridge”. BBC Sports]. Ngày 3 tháng 6 năm 2014. Truy cập ngày 3 tháng 6 năm 2014. 
  6. 1 2 “Frank Lampard to win 100th England cap - Roy Hodgson”. BBC Sports. Ngày 9 tháng 9 năm 2013. Truy cập ngày 3 tháng 6 năm 2014. 
  7. ↑ Hoàng Trang (25 tháng 4 năm 2008). “Mẹ Lampard qua đời vì viêm phổi”. ngoisao.net. Truy cập ngày 31 tháng 8 năm 2015. 
  8. ↑ “advantages of a classical education?”. A Classical Education. Truy cập ngày 5 tháng 6 năm 2007. 
  9. ↑ Hoàng Trang (10 tháng 3 năm 2009). “Frank Lampard đạt chỉ số IQ của thiên tài”. ngoisao.net. Truy cập ngày 3 tháng 11 năm 2009. 
  10. 1 2 “Frank Lampard transfer history”. Bản gốc lưu trữ ngày 3 tháng 4 năm 2013. 
  11. ↑ Tucker, Steve (ngày 9 tháng 11 năm 2008). “First goal for Swans started my career – Lampard”. Wales on Sunday. Truy cập ngày 10 tháng 11 năm 2008. 
  12. 1 2 3 “Player Profile Frank Lampard”. premierleague.com. Truy cập ngày 3 tháng 11 năm 2009. 
  13. ↑ “Lampard's moment of truth”. BBC. Ngày 14 tháng 6 năm 2001. Truy cập ngày 3 tháng 11 năm 2009. 
  14. ↑ “Thông tin về Frank Lampard trên Mirror.co.uk”. Mirror.co.uk. Truy cập ngày 24 tháng 8 năm 2010. 
  15. ↑ “September 2001”. Tạp chí bóng đá When Saturday Comes. Truy cập ngày 26 tháng 8 năm 2010. 
  16. ↑ Marsh, Alec (ngày 23 tháng 9 năm 2001). “Chelsea four fined for drunken abuse”. telegraph.co.uk. Truy cập ngày 3 tháng 11 năm 2009. 
  17. ↑ Mèo Mập - CFCVN.net (ngày 4 tháng 3 năm 2008). “Lampard xuất hiện trên ChelseaTV”. Chelseafc.com. Chelseafc.com.vn. Truy cập ngày 26 tháng 8 năm 2010. 
  18. ↑ Matt Barlow (ngày 17 tháng 2 năm 2008). “A ton of thanks - Lampard's salute after reaching Chelsea milestone”. Dailymail.co.uk. Truy cập ngày 25 tháng 8 năm 2010. 
  19. ↑ Nguyên Thành (6 tháng 5 năm 2004). “Monaco chặn bước tiến đoàn quân lê dương Chelsea”. Báo điện tử VnExpress. Truy cập ngày 11 tháng 9 năm 2015. 
  20. ↑ “Chelsea back Frank (Chelsea quay lại với Frank)”. The Journal. 25 tháng 7 năm 2004. Truy cập ngày 11 tháng 9 năm 2015.  (tiếng Anh)
  21. ↑ “Premier League - Statistics”. PremierLeague.com. Ngày 7 tháng 7 năm 2008. Truy cập ngày 7 tháng 7 năm 2008. 
  22. ↑ “Frank Lampard: The Chelsea midfielder's 10 most crucial goals (Frank Lampard: 10 bàn thắng quan trọng nhất của tiền vệ Chelsea)”. The Independent. 16 tháng 5 năm 2013. Truy cập ngày 11 tháng 9 năm 2015.  (tiếng Anh)
  23. ↑ SUN ONLINE REPORTER (ngày 7 tháng 4 năm 2005). “Chelsea 4 B Munich 2”. Báo The Sun. Truy cập ngày 3 tháng 11 năm 2009. 
  24. ↑ Việt Phương (ngày 1 tháng 12 năm 2004). “Thắng chật vật, Chelsea vào bán kết League Cup”. Vnexpress.net. Truy cập ngày 24 tháng 8 năm 2010. 
  25. ↑ “Man Utd 1-2 Chelsea”. BBC Sports. Ngày 26 tháng 1 năm 2005. Truy cập ngày 24 tháng 8 năm 2010. 
  26. ↑ Tiến Dũng (theo Reuters, BBC) (ngày 6 tháng 5 năm 2005). “Lampard được các nhà báo bầu là hay nhất nước Anh”. VNE. Truy cập ngày 3 tháng 11 năm 2009. 
  27. ↑ K.B (25 tháng 4 năm 2005). “John Terry: Cầu thủ xuất sắc nhất nước Anh”. Báo Tuổi Trẻ online. Truy cập ngày 19 tháng 2 năm 2010. 
  28. ↑ SUN ONLINE REPORTER (ngày 29 tháng 10 năm 2005). “Chelsea 4 Blackburn 2”. Báo The Sun. Truy cập ngày 3 tháng 11 năm 2009. 
  29. ↑ “Lampard lập kỉ lục mới”. Ngày 28 tháng 11 năm 2005. Truy cập ngày 3 tháng 11 năm 2009. 
  30. ↑ “Lampard 164 and out (Lampard kết thúc chuỗi 164 trận)”. The Guardian. 29 tháng 12 năm 2005. Truy cập ngày 11 tháng 9 năm 2015.  (tiếng Anh)
  31. ↑ “Ronaldinho scoops European award”. BBC. Ngày 28 tháng 11 năm 2005. Truy cập ngày 9 tháng 12 năm 2006. 
  32. ↑ “Ronaldinho wins world award again”. BBC. Ngày 19 tháng 12 năm 2005. Truy cập ngày 9 tháng 12 năm 2006. 
  33. ↑ ERIC BEAUCHAMP (ngày 14 tháng 4 năm 2005). “Lamps lights up Owen”. Báo The Sun. Truy cập ngày 3 tháng 11 năm 2009. 
  34. ↑ “Match Report: Everton 3 Chelsea 2”. chelseafc.com. Ngày 17 tháng 12 năm 2006. Truy cập ngày 17 tháng 12 năm 2006. 
  35. ↑ “Match Report: Chelsea 6 v 1 Macclesfield”. chelseafc.com. Ngày 17 tháng 12 năm 2006. Truy cập ngày 3 tháng 11 năm 2009. 
  36. ↑ NHẬT TÂN (ngày 12 tháng 3 năm 2007). “Tứ kết cúp FA: Chelsea - Tottenham 3-3 Trận đấu của những sai lầm”. Báo SGGP online. Truy cập ngày 3 tháng 11 năm 2009. 
  37. ↑ “Lampard triumphs in FA Cup award”. BBC. Ngày 30 tháng 3 năm 2007. Truy cập ngày 9 tháng 4 năm 2007. 
  38. ↑ Quốc Lập (ngày 16 tháng 4 năm 2007). “Thắng Blackburn 2-1, Chelsea "giữ hẹn" với MU”. Truy cập ngày 18 tháng 2 năm 2010. 
  39. ↑ TẤN PHÚC (Theo AFP) (ngày 2 tháng 11 năm 2007). “Lampard đã trở lại”. Báo Tuổi trẻ online. Truy cập ngày 3 tháng 11 năm 2009. 
  40. ↑ “Frank and the Full 100 Club”. Official Chelsea FC website. Ngày 17 tháng 2 năm 2008. Truy cập ngày 17 tháng 2 năm 2008. 
  41. ↑ Barlow, M. (ngày 17 tháng 2 năm 2008). “A ton of thanks - Lampard's salute after reaching Chelsea milestone”. Daily Mail. Truy cập ngày 15 tháng 11 năm 2008. 
  42. ↑ Dzung (ngày 13 tháng 3 năm 2008). “CHELSEA - DERBY COUNTY: THỐNG KÊ SAU TRẬN ĐẤU”. Chelseafc.com.vn. Truy cập ngày 3 tháng 11 năm 2009. 
  43. ↑ Kim Anh (9 tháng 4 năm 2008). “Chelsea đưa Fenerbahce trở lại mặt đất”. ngoisao.net. Truy cập ngày 3 tháng 11 năm 2009. 
  44. ↑ SHAUN CUSTIS (ngày 1 tháng 5 năm 2008). “Chelsea 3 Liverpool 2 (aet)”. Báo The Sun. Truy cập ngày 3 tháng 11 năm 2009. 
  45. ↑ Đức Minh (1 tháng 5 năm 2008). “Frank Lampard, sự trở lại của một người hùng”. Báo điện tử Tiền Phong. Truy cập ngày 3 tháng 11 năm 2009. 
  46. ↑ “Lamps signs mega deal”. Malaysian Star Online. Ngày 13 tháng 8 năm 2008. Truy cập ngày 13 tháng 8 năm 2008. 
  47. ↑ Sportsmail Reporter (ngày 2 tháng 3 năm 2009). “Striking it rich - football's top ten highest earners are revealed”. The Daily Mail. Truy cập ngày 11 tháng 3 năm 2009. 
  48. ↑ QK (17 tháng 8 năm 2008). “Chelsea - Portsmouth 4-0: Khởi đầu mạnh mẽ”. Báo Thể thao & Văn hóa online. Truy cập ngày 7 tháng 3 năm 2010. 
  49. ↑ Oliver Brown (ngày 6 tháng 11 năm 2008). “Frank Lampard and Chelsea put a stop to Hull's capital gains”. telegraph.co.uk. Truy cập ngày 9 tháng 11 năm 2009. 
  50. ↑ Tào Linh (ngày 2 tháng 11 năm 2008). “Chelsea tưng bừng đoạt lại ngôi vương”. VTC News. Truy cập ngày 3 tháng 11 năm 2008. 
  51. ↑ “THE LAMPARD 100 GOAL PUZZLE - PART TWO”. ChelseaFC.com. Ngày 6 tháng 11 năm 2008. Truy cập ngày 10 tháng 11 năm 2008. 
  52. ↑ Stamford Bridge (Theo Chelseafc.com) (ngày 7 tháng 11 năm 2008). “Super Frank và 100 bàn thắng tại Premier League”. Chelseafc.com.vn. Truy cập ngày 23 tháng 2 năm 2010. 
  53. ↑ “Rafa and Lamps claim Prem gongs”. TeamTalk.com. Ngày 15 tháng 11 năm 2008. Truy cập ngày 15 tháng 11 năm 2008. 
  54. ↑ Shevavn-Chelseafc.com.vn (Chelseafc) (ngày 15 tháng 11 năm 2008). “Anelka và Lampard nhận giải thưởng của Premier League”. Chelseafc.com.vn. Truy cập ngày 24 tháng 2 năm 2010. 
  55. ↑ “Drogba, Lampard See Chelsea Past West Brom”. IBNLive.com. Truy cập ngày 3 tháng 1 năm 2009. 
  56. ↑ David Smith (ngày 29 tháng 12 năm 2008). “Lampard rallies team-mates after Chelsea's title bid falters at Fulham”. Dailymail.co.uk. Truy cập ngày 3 tháng 1 năm 2009. 
  57. ↑ Kiên Cường (ngày 19 tháng 1 năm 2009). “Scolari: Lampard xuất sắc nhất thế giới”. VTC News. Truy cập ngày 3 tháng 11 năm 2012. 
  58. ↑ Doãn Mạnh tổng hợp (ngày 2 tháng 2 năm 2009). “Scolari nóng mặt vì thẻ đỏ của Lampard”. vnexpress. Truy cập ngày 3 tháng 11 năm 2009. 
  59. ↑ L.T.T (ngày 3 tháng 2 năm 2009). “Lampard được "trắng án" vụ thẻ đỏ trận gặp Liverpool”. Dân trí. Truy cập ngày 3 tháng 11 năm 2012. 
  60. ↑ Kiên Cường (ngày 1 tháng 3 năm 2009). “Chelsea thắng, Hiddink "trù" Quỷ đỏ sảy chân”. Vtc.vn. Truy cập ngày 7 tháng 3 năm 2010. 
  61. ↑ Trần Trọng (16 tháng 4 năm 2009). “Chelsea-Liverpool 4-4: Đúng nghĩa kinh điển”. Báo Thể thao & Văn hóa online. Truy cập ngày 3 tháng 11 năm 2009. 
  62. ↑ Đức Lộc (30 tháng 5 năm 2009). “CK Cúp FA, Chelsea - Everton 2-1: Vinh quang của Hiddink”. Báo Thể thao & Văn hóa online. Truy cập ngày 3 tháng 11 năm 2009. 
  63. ↑ Tuấn Cương (1 tháng 6 năm 2009). “Lampard - Cầu thủ Chelsea xuất sắc nhất mùa giải: Sự ghi nhận xứng đáng”. Báo Thể thao & Văn hóa online. Truy cập ngày 3 tháng 11 năm 2009. 
  64. ↑ Mạnh Hải (ngày 9 tháng 8 năm 2009). “Chelsea vô địch Siêu cúp nước Anh sau loạt "đấu súng"”. Dân Trí. Truy cập ngày 3 tháng 11 năm 2009. 
  65. ↑ Nguyễn Lập (theo Sun) (ngày 23 tháng 8 năm 2009). “Lampard đặt ra mục tiêu 150 bàn thắng”. vtc.vn. Truy cập ngày 3 tháng 11 năm 2009. 
  66. ↑ Paul Fletcher (ngày 21 tháng 10 năm 2009). “Chelsea 4 - 0 Atletico Madrid”. BBC. Truy cập ngày 3 tháng 11 năm 2009. 
  67. ↑ “Carlo hails Kalou, Lampard ends goal drought”. ESPN soccernet. Ngày 22 tháng 10 năm 2009. Truy cập ngày 3 tháng 11 năm 2009. 
  68. ↑ MH (ngày 24 tháng 10 năm 2009). “Lampard chói sáng giúp Chelsea thắng "5 sao"”. Báo Dân trí. Truy cập ngày 3 tháng 11 năm 2009. 
  69. ↑ Jonathan Stevenson (ngày 31 tháng 10 năm 2009). “Bolton 0-4 Chelsea”. BBC. Truy cập ngày 3 tháng 11 năm 2009. 
  70. ↑ Joe Lovejoy (ngày 5 tháng 12 năm 2009). “Emmanuel Adebayor atones as Chelsea pay the penalty”. The Obsever. Truy cập ngày 5 tháng 12 năm 2009. 
  71. ↑ TienChip - CFCVN (Theo Chelsea FC) (ngày 17 tháng 12 năm 2009). “Chi tiết trận đấu: Chelsea 2-1 Portsmouth”. chelseafc.com.vn. Truy cập ngày 19 tháng 12 năm 2009. 
  72. ↑ HN (ngày 21 tháng 12 năm 2009). “Bị West Ham "cưa điểm", Chelsea lỡ cơ hội bỏ xa MU”. Báo Dân trí. Truy cập ngày 21 tháng 12 năm 2009. 
  73. ↑ CFCVN News Team (theo ChelseaFC) (ngày 4 tháng 1 năm 2010). “Chi tiết trận đấu: Chelsea 5 - 0 Watford”. chelseafc.com.vn. Truy cập ngày 26 tháng 1 năm 2010. 
  74. ↑ Hà Uyên (ngày 17 tháng 1 năm 2010). “Chelsea trút mưa bàn thắng lên đầu Sunderland”. vnexpress.net. Truy cập ngày 26 tháng 1 năm 2010. 
  75. ↑ James Daly (ngày 27 tháng 1 năm 2010). “Chelsea 3-0 Birmingham City: Frank Lampard Double Takes Blues Back To Premier League Summit”. goal.com. Truy cập ngày 28 tháng 1 năm 2010. 
  76. ↑ Alex Dimond (ngày 16 tháng 1 năm 2010). “Premier League Player Ratings: Chelsea 7-2 Sunderland”. goal.com. Truy cập ngày 26 tháng 1 năm 2010. 
  77. ↑ Alex Dimond (ngày 27 tháng 1 năm 2010). “Player Ratings: Chelsea 3-0 Birmingham City”. goal.com. Truy cập ngày 28 tháng 1 năm 2010. 
  78. ↑ TienChip - CFCVN (Theo Chelsea FC) (ngày 1 tháng 1 năm 2010). “Lampard được vinh danh”. chelseafc.com.vn. Truy cập ngày 26 tháng 1 năm 2010. 
  79. ↑ T.Vĩ (ngày 27 tháng 2 năm 2010). “Man City hạ nhục Chelsea”. Tuổi Trẻ Online. Bản gốc lưu trữ ngày 1 tháng 3 năm 2010. Truy cập ngày 27 tháng 2 năm 2010. 
  80. ↑ Mạnh Hải (ngày 27 tháng 3 năm 2010). “Lampard rực sáng, Chelsea "hủy diệt" Aston Villa”. Dân Trí. Truy cập ngày 28 tháng 3 năm 2010. 
  81. ↑ Alex Dimond (ngày 27 tháng 3 năm 2010). “Player Ratings: Chelsea 3-0 Birmingham City”. goal.com. Truy cập ngày 28 tháng 3 năm 2010. 
  82. ↑ “LAMPARD: THAT’S WHAT WE’RE ALL ABOUT”. Chelseafc.com (bằng tiếng 2010-02-29). Truy cập ngày 1 tháng 3 năm 2010.  Kiểm tra giá trị ngày tháng trong: |accessdate= (trợ giúp) Bảo trì CS1: Ngôn ngữ không rõ (link)
  83. ↑ MilkyWay - CFCVN News Team (Theo Chelseafc) (28 tháng 3 năm 2010). “Phát biểu sau trận Chelsea 7-1 Aston Villa”. chelseafc.com.vn. Truy cập ngày 29 tháng 3 năm 2010. 
  84. ↑ Hoàng Hiệp (26 tháng 4 năm 2010). “"Hủy diệt" Stoke, Chelsea tái chiếm ngôi đầu của MU”. Dân Trí. Truy cập ngày 26 tháng 4 năm 2010. 
  85. ↑ Quốc Phương (2 tháng 5 năm 2010). “Liverpool thua Chelsea 0-2”. BBCvietnamese.com. Truy cập ngày 10 tháng 5 năm 2010. 
  86. ↑ HT (9 tháng 5 năm 2010). “Chelsea-Wigan 8-0: Vương miện màu Xanh”. Báo Thể thao & Văn hóa online. Truy cập ngày 10 tháng 5 năm 2010. 
  87. ↑ MH (15 tháng 8 năm 2010). “Drogba lập hat-trick, Chelsea đại thắng ngày mở màn”. Dân Trí. Truy cập ngày 15 tháng 8 năm 2010. 
  88. ↑ HT (28 tháng 8 năm 2010). “Chelsea-Stoke 2-0: Chưa thể cản nổi "The Blues"”. Báo Thể thao & Văn hóa online. Truy cập ngày 25 tháng 9 năm 2010. 
  89. ↑ Thuychelsea - CFCVN (29 tháng 8 năm 2010). “Lampard chuẩn bị phẫu thuật”. Chelseafc. Chelseafc.com.vn. Truy cập ngày 25 tháng 9 năm 2010. 
  90. ↑ David Hytner (17 tháng 12 năm 2010). “Chelsea hope Frank Lampard's return can spark stuttering season”. The Guardian. Truy cập ngày 3 tháng 1 năm 2011. 
  91. ↑ MH (2 tháng 1 năm 2011). “Chelsea để tuột chiến thắng sau màn "đuổi-bắt" kịch tính”. Dân Trí. Truy cập ngày 2 tháng 1 năm 2011. 
  92. ↑ T.C (11 tháng 1 năm 2011). “Tín hiệu vui cho Chelsea: Lampard đã trở lại”. Báo Thể thao & Văn hóa online. Truy cập ngày 12 tháng 1 năm 2011. 
  93. ↑ “SUNDERLAND 2-4 CHELSEA: NHÀ VÔ ĐỊCH TỈNH GIẤC!”. Chelseafc.com.vn. 2 tháng 2 năm 2011. Truy cập ngày 12 tháng 2 năm 2011. 
  94. ↑ Hải Đăng (2 tháng 3 năm 2011). “Hạ gục MU, Chelsea "thổi lửa" cho cuộc đua vô địch”. Dân Trí. Truy cập ngày 2 tháng 3 năm 2011. 
  95. ↑ MH (8 tháng 3 năm 2011). “Hạ Blackpool, Chelsea nhen nhóm cơ hội trở lại cuộc đua”. Dân Trí. Truy cập ngày 12 tháng 3 năm 2011. 
  96. ↑ Huy Nam (9 tháng 5 năm 2011). “Man United 2-1 Chelsea: Chạm tay vào cúp”. Bóng Đá +. Truy cập ngày 9 tháng 5 năm 2011. 
  97. ↑ “Mata lập công ngày ra mắt, Chelsea vất vả hạ Norwich”. Dân Trí. 27 tháng 8 năm 2011. Truy cập ngày 27 tháng 8 năm 2011. 
  98. ↑ Anh Hiển (29 tháng 9 năm 2011). “Valencia - Chelsea 1-1: "The Blues" đánh rơi chiến thắng”. Báo Thể thao & Văn hóa online. Truy cập ngày 29 tháng 9 năm 2011. 
  99. ↑ HĐ (2 tháng 10 năm 2011). “Lampard lập hat-trick, Chelsea "vùi dập" Bolton”. Dân trí. Truy cập ngày 10 tháng 10 năm 2011. 
  100. ↑ Tân Mai (6 tháng 11 năm 2011). “Blackburn 0-1 Chelsea: Thắng nhạt và nhọc”. Bóng Đá +. Truy cập ngày 10 tháng 12 năm 2011. 
  101. ↑ HĐ (13 tháng 12 năm 2011). “Chelsea buộc Man City lần đầu nếm "chén đắng"”. Dân trí. Truy cập ngày 10 tháng 1 năm 2012. 
  102. ↑ “Wolves 1-2 Chelsea: Lampard vẫn là "người hùng" của Chelsea”. Báo Thể thao & Văn hóa online. 2 tháng 1 năm 2012. Truy cập ngày 27 tháng 4 năm 2012. 
  103. ↑ Tân Mai (9 tháng 1 năm 2012). “Chelsea 4-0 Portsmouth: Vỡ 5 phút cuối trận!”. Bongdaplus.vn. Truy cập ngày 14 tháng 8 năm 2012. 
  104. ↑ Bảo Phương (25 tháng 2 năm 2012). “Thắng đậm Bolton, Chelsea tạm thời vượt qua chuỗi ngày "giông bão"”. Bongda24h.vn. Truy cập ngày 27 tháng 4 năm 2012. 
  105. ↑ CHIP (15 tháng 3 năm 2012). “Chelsea 4-1 Napoli (5-4): Chelsea từ cõi chết trở về!”. Bóng Đá +. Truy cập ngày 27 tháng 4 năm 2012. 
  106. ↑ CHIP (5 tháng 4 năm 2012). “Chelsea 2-1 Benfica (3-1): Vé bán kết cho người Anh”. Bóng Đá +. Truy cập ngày 27 tháng 4 năm 2012. 
  107. ↑ Minh Chí (11 tháng 4 năm 2012). “Lampard chạm mốc 150 bàn thắng tại Premier League”. Dân Việt. Truy cập ngày 27 tháng 4 năm 2012. 
  108. ↑ “Tottenham 1-5 Chelsea: "The Blues" hiên ngang vào chung kết”. Báo Thể thao & Văn hóa online. 15 tháng 4 năm 2012. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2012. 
  109. ↑ Bão Quốc (19 tháng 4 năm 2012). “Drogba 1-0 Messi: "Voi rừng" cất tiếng gầm tại Stamford Bridge”. Báo Giáo dục Việt Nam. Bản gốc lưu trữ ngày 21 tháng 4 năm 2013. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2012. 
  110. ↑ “Barca - Chelsea 2-2: Barca trở thành cựu vô địch”. Tuổi Trẻ Online. 25 tháng 4 năm 2012. Truy cập ngày 27 tháng 4 năm 2012. 
  111. ↑ Sơn Tùng (5 tháng 5 năm 2012). “Drogba giúp Chelsea dẫn Liverpool 2-0 (hiệp 2)”. Thanh Niên Online. Truy cập ngày 27 tháng 5 năm 2012. 
  112. ↑ Thiệu Vân (19 tháng 5 năm 2012). “Lampard tự hào với vai trò thủ quân của Chelsea”. Báo Thể thao & Văn hóa online. Truy cập ngày 27 tháng 5 năm 2012. 
  113. ↑ Anh Dũng (20 tháng 5 năm 2012). “Chelsea vô địch Champions League sau 3 lần "chết đi sống lại"”. Người Lao động. Truy cập ngày 20 tháng 5 năm 2012. 
  114. ↑ “Chelsea 1–1 Bayern Munich (aet, 4–3 pens)”. BBC. 19 tháng 5 năm 2012. Truy cập ngày 20 tháng 5 năm 2012. 
  115. ↑ “Wigan 0 -2 Chelsea”. The Sun. 19 tháng 8 năm 2012. Truy cập ngày 20 tháng 8 năm 2012. 
  116. ↑ Huyền Vũ (23 tháng 8 năm 2012). “Thắng 4-2 Reading, Chelsea tạm dẫn đầu Premier League”. Bóng Đá +. Truy cập ngày 20 tháng 9 năm 2012. 
  117. ↑ Thảo Nguyên (27 tháng 10 năm 2012). “Chelsea vắng Lampard 2 tuần”. Tuổi Trẻ Online. Truy cập ngày 27 tháng 10 năm 2012. 
  118. ↑ Rik Sharma (8 tháng 12 năm 2012). “Lampard makes welcome return for Chelsea as Rafa records first league win”. Mail Online. Truy cập ngày 8 tháng 12 năm 2012. 
  119. ↑ Hữu Tuấn (24 tháng 12 năm 2012). “Frank Lampard: "Quý ngài 500" của The Blues”. Dân Việt. Truy cập ngày 30 tháng 12 năm 2012. 
  120. ↑ Lĩnh Nam (30 tháng 12 năm 2012). “Everton 1-2 Chelsea: Lampard hồi sinh rực rỡ!”. Thanh Nien Online. Truy cập ngày 30 tháng 12 năm 2012. 
  121. ↑ Nabil Hassan (17 tháng 2 năm 2013). “Holders Chelsea earned a fifth-round trip to Middlesbrough with a comprehensive victory over Brentford in their FA Cup replay”. BBC Sports. Truy cập ngày 30 tháng 3 năm 2013. 
  122. ↑ Tô Tùng (29 tháng 4 năm 2013). “Benitez tán dương Lampard”. Báo Thể thao & Văn hóa online. Truy cập ngày 30 tháng 4 năm 2013. 
  123. ↑ Thiên Bình (12 tháng 5 năm 2013). “Vượt qua huyền thoại Bobby Tambling, Lampard được Benitez ca ngợi”. Báo Thể thao & Văn hóa online. Truy cập ngày 30 tháng 5 năm 2003.  Kiểm tra giá trị ngày tháng trong: |accessdate= (trợ giúp)
  124. ↑ “Frank Lampard determined to stay after breaking Chelsea goal record”. The Guardian. 11 tháng 5 năm 2013. Truy cập ngày 30 tháng 5 năm 2013. 
  125. ↑ “Rafa Benitez's parting gift: Chelsea win Europa League”. The Independent. 15 tháng 5 năm 2013. Truy cập ngày 30 tháng 5 năm 2013. 
  126. ↑ “LAMPARD SIGNS”. Chelsea F.C. 16 tháng 5 năm 2013. Truy cập ngày 30 tháng 5 năm 2013. 
  127. ↑ Phù Sa (18 tháng 8 năm 2013). “Chelsea thắng nhẹ chào mừng Mourinho trở lại”. Dân Trí. Truy cập ngày 18 tháng 8 năm 2013. 
  128. ↑ H.D (18 tháng 8 năm 2013). “Chelsea 2-0 Hull City: "Người đặc biệt" thắng nhàn trong ngày trở lại Premier League”. Báo Thể thao & Văn hóa online. Truy cập ngày 18 tháng 8 năm 2013. 
  129. ↑ Martin Lipton (1 tháng 10 năm 2013). “Steaua Bucharest 0-4 Chelsea: Juan Mata the architect as Blues return to winning ways in Europe”. Daily Record. Truy cập ngày 18 tháng 12 năm 2013. 
  130. ↑ Nguyễn Huy (24 tháng 11 năm 2013). “Lampard lập cú đúp, Chelsea hạ West Ham "3 sao"”. Dân Trí. Truy cập ngày 18 tháng 12 năm 2013. 
  131. ↑ “Goals panel ruins Terry's Chelsea return”. ESPN.co.uk. Ngày 27 tháng 2 năm 2014. 
  132. ↑ “Lampard awarded last-gasp Chelsea winner against Everton by dubious goals panel”. Mail Online. 27 tháng 2 năm 2014. Truy cập ngày 1 tháng 6 năm 2014. 
  133. ↑ “Ronaldo and Lampard reach century of matches - UEFA Champions League - News”. UEFA.com. Truy cập ngày 12 tháng 5 năm 2014. 
  134. ↑ “CHELSEA 3 0 STOKE”. BBC Sport. Ngày 5 tháng 4 năm 2014. Truy cập ngày 3 tháng 6 năm 2014. 
  135. ↑ “Frank Lampard: Chelsea midfielder to leave Stamford Bridge”. BBC Sport. Ngày 3 tháng 6 năm 2014. Truy cập ngày 3 tháng 6 năm 2014. 
  136. ↑ T.Giáp (3 tháng 6 năm 2014). “Frank Lampard: Rời Chelsea vì không muốn dừng lại”. Báo Thể thao & Văn hóa online. Truy cập ngày 3 tháng 6 năm 2014. 
  137. ↑ Jamie Redsknapp (8 tháng 10 năm 2009). “Jamie Redknapp on Frank Lampard: We started out using grandad's back yard and went on to play for England together”. Mail Online. Truy cập ngày 3 tháng 11 năm 2009. 
  138. ↑ “England 3-1 Croatia: Becks in effect”. ESPN Soccernet. 20 tháng 8 năm 2003. Truy cập ngày 28 tháng 6 năm 2010. 
  139. ↑ Nhóm PV Thể thao TS. “Pháp - Anh: 2- 1, trận cầu của kịch tính”. date=2004-06-14. Truy cập ngày 3 tháng 11 năm 2009. 
  140. ↑ Nhóm PV Thể thao TTO (21 tháng 6 năm 2008). “Euro 2004: Croatia - Anh 2 - 4”. Báo Tuổi trẻ online. Truy cập ngày 3 tháng 11 năm 2009. 
  141. ↑ Trần Nam (25 tháng 6 năm 2004). “Anh lại chết trên chấm phạt đền”. vnexpress. Truy cập ngày 3 tháng 11 năm 2009. 
  142. ↑ “Four lions in Euro all-star squad”. Guardian.co.uk. 5 tháng 7 năm 2004. Truy cập ngày 12 tháng 4 năm 2007. 
  143. ↑ “And the winner is..”. thefa.com. 2005-01-20. Truy cập ngày 7 tháng 12 năm 2008.  Kiểm tra giá trị ngày tháng trong: |date= (trợ giúp)
  144. ↑ “And the winner is...”. thefa.com. 2006-02-01. Truy cập ngày 7 tháng 12 năm 2008.  Kiểm tra giá trị ngày tháng trong: |date= (trợ giúp)
  145. ↑ Duy Bình (5 tháng 9 năm 2004). “Vòng loại World Cup 2006: 3 cơn "địa chấn"...”. Tuổi Trẻ online. Truy cập ngày 22 tháng 2 năm 2010. 
  146. ↑ Minh Sĩ (9 tháng 10 năm 2005). “Vòng loại World Cup 2006 Anh - Áo: 1 - 0”. SGGP Online. Truy cập ngày 22 tháng 2 năm 2010. 
  147. ↑ Đ.K.L (10 tháng 6 năm 2006). “Lampard xuất sắc nhất trận Anh - Paraguay”. Truy cập ngày 3 tháng 11 năm 2009. 
  148. ↑ “Match report: England vs Portugal (Số liệu thống kê trận đấu Anh gặp Bồ Đào Nha)” (bằng tiếng Anh). FIFA. 1 tháng 7 năm 2006. Truy cập 27 tháng 3 năm 2013. 
  149. ↑ “Barnes angered by Lampard booing”. BBC. 14 tháng 10 năm 2007. Truy cập ngày 18 tháng 10 năm 2007. 
  150. ↑ Thanh Hoa (15 tháng 10 năm 2007). “McClaren: Tôi không hiểu!”. bongda.com.vn (theo teamtalk). thethao.com.vn. Truy cập ngày 23 tháng 2 năm 2010. 
  151. ↑ Z.Z (17 tháng 10 năm 2007). “John Terry: "Xin hãy để Lampard được yên"”. Dân Trí. Truy cập ngày 24 tháng 2 năm 2010. 
  152. ↑ Quốc Lập (22 tháng 11 năm 2007). “Thua Croatia 2-3, Anh tan giấc mơ Euro 2008”. vtc.vn. Truy cập ngày 3 tháng 11 năm 2009. 
  153. ↑ “England cruise to victory”. thefa.com. 28 tháng 3 năm 2009. Truy cập ngày 29 tháng 3 năm 2009. 
  154. ↑ “England hit Kazakhstan for four to take big step towards World Cup 2010”. guardian.co.uk. 6 tháng 6 năm 2009. Truy cập ngày 9 tháng 7 năm 2010. 
  155. ↑ HT (11 tháng 6 năm 2009). “Vòng loại World Cup 2010 KV châu Âu: Tiếng gầm sư tử Anh!”. Báo Thể thao & Văn hóa online. Truy cập ngày 9 tháng 7 năm 2010. 
  156. ↑ “Rooney bị tố ăn vạ, Anh thắng sít sao Slovenia”. Vnexpress.net. 6 tháng 9 năm 2009. Truy cập ngày 9 tháng 7 năm 2010. 
  157. ↑ ZZ (12 tháng 11 năm 2009). “Lampard lỡ cuộc đọ sức với Brazil”. Báo Dân trí. Truy cập ngày 22 tháng 11 năm 2009. 
  158. ↑ N.Đ (theo BBC) (14 tháng 11 năm 2009). “Bị rách cơ đùi, Lampard nghỉ ít nhất 3 tuần”. vtc.vn. Truy cập ngày 22 tháng 11 năm 2009. 
  159. ↑ NGỌC ĐIỆP (Theo Reuters, The Sun) (14 tháng 11 năm 2009). “Lampard chấn thương, Chelsea tính kiện FA”. Báo Tuổi trẻ online. Truy cập ngày 22 tháng 11 năm 2009. 
  160. ↑ Ken Ferris (21 tháng 11 năm 2009). “Lampard joins flight to Serbia for treatment”. Reuters UK. Truy cập ngày 22 tháng 11 năm 2009. 
  161. ↑ Hoàng Tùng (1 tháng 6 năm 2010). “Capello gạch tên Walcott, chốt danh sách tới Nam Phi”. Dân Trí. Truy cập ngày 28 tháng 6 năm 2010. 
  162. ↑ “Chi tiết trận Anh-Đức World Cup 2010 trên FIFA.com”. FIFA. 27 tháng 6 năm 2010. Truy cập ngày 28 tháng 6 năm 2010. 
  163. ↑ HN (28 tháng 6 năm 2010). “"Quay chậm" bàn thắng không được công nhận của Lampard”. Dân Trí. Truy cập ngày 28 tháng 6 năm 2010. 
  164. ↑ Hoàng Tùng (28 tháng 6 năm 2010). “Thủ môn ĐT Đức thừa nhận đã "lừa" trọng tài”. Dân Trí. Truy cập ngày 28 tháng 6 năm 2010. 
  165. ↑ “Joachim Loew: Bàn thắng của Lampard hợp lệ”. Bongdaso.com. tinthethao.com.vn. 28 tháng 6 năm 2010. Truy cập ngày 28 tháng 6 năm 2010. 
  166. ↑ Doãn Mạnh (28 tháng 6 năm 2010). “Trọng tài hốt hoảng khi xem lại bàn bị chối bỏ của Lampard”. Vnexpress.net. Truy cập ngày 30 tháng 6 năm 2010. 
  167. ↑ Anh Tuấn (28 tháng 6 năm 2010). “Đội nhà bị loại, truyền thông Anh "rủa" trọng tài”. Dân Trí. Truy cập ngày 30 tháng 6 năm 2010. 
  168. ↑ Sơn Duân (Theo Reuters) (30 tháng 6 năm 2010). “Sepp Blatter xin lỗi người Anh”. Thanh Niên Online. Truy cập ngày 30 tháng 6 năm 2010. 
  169. ↑ Vũ Phong (30 tháng 6 năm 2010). “Mắc sai sót lớn, hàng loạt trọng tài sớm về nước”. Dân Trí. Truy cập ngày 30 tháng 6 năm 2010. 
  170. ↑ Simon Rogers (27 tháng 6 năm 2010). “England v Germany: match statistics”. Guardian.co.uk. Truy cập ngày 16 tháng 7 năm 2010. 
  171. ↑ Thuychelsea - CFCVN (Theo ChelseaFC) (10 tháng 2 năm 2011). “Tổng hợp kết quả giao hữu quốc tế ngày 9/2”. Chelseafc.com.vn. Truy cập ngày 10 tháng 2 năm 2011. 
  172. ↑ “Wales 0 - 2 England”. BBC Sports. 25 tháng 3 năm 2011. Truy cập ngày 31 tháng 5 năm 2012. 
  173. ↑ “England 2-2 Switzerland”. BBC Sports. 3 tháng 6 năm 2012. Truy cập ngày 31 tháng 5 năm 2014. 
  174. ↑ “International friendly: England 1-0 Spain”. BBC Sports. 12 tháng 11 năm 2011. Truy cập ngày 31 tháng 5 năm 2014. 
  175. ↑ “Frank Lampard ruled out of England's Euro 2012 squad”. BBC Sports. 31 tháng 5 năm 2012. Truy cập ngày 3 tháng 6 năm 2014. 
  176. ↑ “Moldova 0 - 5 England”. BBC Sports. 7 tháng 9 năm 2012. Truy cập ngày 3 tháng 6 năm 2014. 
  177. ↑ “England 1–1 Ukraine”. BBC Sports. 11 tháng 9 năm 2012. Truy cập ngày 3 tháng 6 năm 2014. 
  178. ↑ David Barber (5 tháng 2 năm 2013). “FRANK LAMPARD IS ENGLAND'S GREATEST-EVER PENALTY TAKER”. TheFA.com. Truy cập ngày 6 tháng 2 năm 2014. 
  179. ↑ “San Marino 0-8 England player ratings”. The Mirror. Ngày 22 tháng 3 năm 2013. 
  180. ↑ “World Cup 2014: Which players are going to Brazil?”. BBC Sports. 2 tháng 6 năm 2014. Truy cập ngày 2 tháng 6 năm 2014. 
  181. ↑ “Frank Lampard: England midfielder named vice-captain”. BBC Sports. 18 tháng 5 năm 2014. Truy cập ngày 2 tháng 6 năm 2014. 
  182. ↑ Nhật Anh (3 tháng 3 năm 2009). “Frank Lampard - "Người Mohican cuối cùng"”. Báo Tuổi trẻ online. Truy cập ngày 3 tháng 11 năm 2009. 
  183. ↑ Đức Lộc (25 tháng 2 năm 2009). “Lampard, kiệt tác của Ranieri”. Báo Thể thao & Văn hóa online. Truy cập ngày 3 tháng 11 năm 2009. 
  184. ↑ Anh Duy (tổng hợp) (24 tháng 8 năm 2009). “Phổi của Lampard "chạy khỏe" đến năm 40 tuổi”. Vtc.vn. Truy cập ngày 3 tháng 11 năm 2009. 
  185. ↑ “Premier League Statistics”. premierleague.com. Truy cập ngày 3 tháng 11 năm 2009. 
  186. ↑ T.C (18 tháng 10 năm 2008). “Chelsea: Lampard là sự sống”. Báo Thể thao & Văn hóa online. Truy cập ngày 9 tháng 11 năm 2009. 
  187. ↑ Quanht-Phongtt (13 tháng 6 năm 2009). “Video Lampard đá phạt làm "bó tay" thủ môn”. 24h.com.vn. Truy cập ngày 8 tháng 11 năm 2009.  Kiểm tra giá trị ngày tháng trong: |accessdate= (trợ giúp)
  188. ↑ Hoàng Minh (25 tháng 12 năm 2009). “Lampard xuất sắc nhất thập kỷ”. thethaovietnam.com.vn. Truy cập ngày 26 tháng 12 năm 2009. 
  189. ↑ Phương Minh (13 tháng 10 năm 2008). “Capello tự tin giải bài toán khó Gerrard - Lampard”. Truy cập ngày 9 tháng 11 năm 2009. 
  190. ↑ Doãn Mạnh tổng hợp (14 tháng 10 năm 2008). “Gerrard phản đối ý kiến của Lampard”. Vnexpress. Truy cập ngày 9 tháng 11 năm 2009. 
  191. ↑ DUY BÌNH (14 tháng 9 năm 2006). “Frank Lampard "sợ " sút 11m”. Truy cập ngày 9 tháng 11 năm 2009. 
  192. ↑ “Frank Lampard: Derby County name ex-Chelsea & England midfielder as manager”. BBC Sport. 31 tháng 5 năm 2018. Truy cập ngày 1 tháng 6 năm 2018. 
  193. ↑ Williams, Adam (3 tháng 8 năm 2018). “Reading 1–2 Derby County”. BBC Sport. Truy cập ngày 4 tháng 8 năm 2018. 
  194. ↑ “Report: Derby County 1–4 Leeds United”. Leeds United F.C. 11 tháng 8 năm 2018. Truy cập ngày 11 tháng 8 năm 2018. 
  195. ↑ Mitchell, Brendon (11 tháng 8 năm 2018). “Derby County 1–4 Leeds United”. BBC Sport. Truy cập ngày 11 tháng 8 năm 2018. 
  196. ↑ Johnston, Neil (25 tháng 9 năm 2018). “Man Utd 2–2 Derby County (Derby win 8–7 on penalties)”. BBC Sport. Truy cập ngày 7 tháng 10 năm 2018. 
  197. ↑ “Leeds United 2 Derby County 0”. Leeds United F.C. 11 tháng 1 năm 2019. Truy cập ngày 11 tháng 1 năm 2019. 
  198. ↑ Taylor, Louise (11 tháng 1 năm 2019). “I’d rather not coach than use spy tactics, says Lampard after Derby lose at Leeds”. The Guardian. Truy cập ngày 11 tháng 1 năm 2019. 
  199. ↑ “Derby training ground 'spy': Leeds boss Marcelo Bielsa takes responsibility”. BBC Sport. 11 tháng 1 năm 2019. Truy cập ngày 11 tháng 1 năm 2019. 
  200. ↑ “Leeds manager Marcelo Bielsa admits sending spy to Derby training”. Sky News. 11 tháng 1 năm 2019. Truy cập ngày 11 tháng 1 năm 2019. 
  201. ↑ “Club Statement”. Leeds United F.C. 12 tháng 1 năm 2019. Truy cập ngày 12 tháng 1 năm 2019. 
  202. ↑ Pitt-Brooke, Jack (11 tháng 1 năm 2019). “Spurs Boss Believes 'Spygate' is 'not a big deal'”. The Independent. Truy cập ngày 11 tháng 1 năm 2019. 
  203. ↑ Paul Jiggins (11 tháng 7 năm 2008). “Lamps is the special one”. Báo The Sun. Truy cập ngày 3 tháng 11 năm 2009. 
  204. ↑ Hải Anh (30 tháng 10 năm 2008). “Sau trận thắng Hull City, Scolari bầu Lampard là "Cầu thủ xuất sắc nhất thế giới"”. Báo Thể thao & Văn hóa online. Truy cập ngày 3 tháng 11 năm 2009. 
  205. ↑ By Soccernet staff (7 tháng 4 năm 2009). “Malouda: Lampard is better than Gerrard”. ESPNsoccernet. Truy cập ngày 3 tháng 11 năm 2009. 
  206. ↑ “Rives gives birth to footballer's second daughter”. nowmagazine.co.uk. Truy cập ngày 3 tháng 7 năm 2007. 
  207. ↑ “Vợ chồng Lampard chia tay sau 7 năm chung sống”. Người lao động online. 15 tháng 2 năm 2009. Truy cập ngày 3 tháng 11 năm 2009. 
  208. ↑ “Frank Lampard loses £1m on family home after split from fiancé Elen Rives”. Daily Mail. 19 tháng 2 năm 2009. Truy cập ngày 12 tháng 3 năm 2009. 
  209. ↑ GARETH DORRIAN (16 tháng 2 năm 2009). “Frank Lampard and Elen Rives hammer out deal after split”. The Sun. Truy cập ngày 12 tháng 3 năm 2009. 
  210. ↑ “Lampard vents anger at 'heartless' comments live on radio”. The Independent. 24 tháng 4 năm 2009. Truy cập ngày 25 tháng 4 năm 2009. 
  211. ↑ T.H. (26 tháng 4 năm 2009). “Người yêu cũ tố cáo Lampard vô lương tâm!”. Báo Tuổi trẻ online. Truy cập ngày 3 tháng 11 năm 2009. 
  212. ↑ Trang Anh (30 tháng 4 năm 2009). “Lampard nổi cáu trước cáo buộc của bạn gái cũ”. Báo Dân trí. Truy cập ngày 3 tháng 11 năm 2009. 
  213. ↑ “Lampard khẩu chiến về đời tư”. 26 tháng 4 năm 2009. Truy cập ngày 3 tháng 11 năm 2009. 
  214. ↑ Hoàng Trang (27 tháng 4 năm 2009). “Becks gọi điện an ủi Lampard”. ngoisao.net. Truy cập ngày 8 tháng 11 năm 2009. 
  215. ↑ “Lampard ra mắt cha mẹ Bleakley”. Thanh Niên Online. Truy cập 1 tháng 2 năm 2016. 
  216. ↑ Stephen Naysmith (15 tháng 8 năm 2004). “Channel 4 to show alleged Premiership sex video”. CBS Interactive Inc. Truy cập ngày 23 tháng 11 năm 2008. 
  217. ↑ “"Totally Frank" - tự truyện của Lampard”. tinthethao.com.vn. 1 tháng 8 năm 2006. Truy cập ngày 3 tháng 11 năm 2009. 
  218. ↑ Anh Tuấn (24 tháng 3 năm 2010). “Messi vượt mặt Beckham, Ronaldo về khả năng kiếm tiền”. Dân Trí. Truy cập ngày 24 tháng 7 năm 2010. 
  219. ↑ “Lampard Joins Rooney on FIFA 10 Global Pack”. www.gameguru.in. 25 tháng 8 năm 2009. Truy cập ngày 3 tháng 11 năm 2009. 
  220. ↑ Cầu thủ xuất sắc nhất tháng của Giải Ngoại hạng Anh mùa giải 2003/04 trên Premierleague.com
  221. ↑ Cầu thủ xuất sắc nhất tháng của Giải Ngoại hạng Anh mùa giải 2005/06 trên Premierleague.com
  222. ↑ Cầu thủ xuất sắc nhất tháng của Giải Ngoại hạng Anh mùa giải 2008/09 trên Premierleague.com

Tài liệu tham khảo

WikiPedia: Frank_Lampard http://www.bbc.com/sport/0/football/15693231 http://www.bbc.com/sport/0/football/18265377 http://www.bbc.com/sport/0/football/19460608 http://www.bbc.com/sport/0/football/24023700 http://www.bbc.com/sport/0/football/26796970 http://www.bbc.com/sport/0/football/27388351 http://www.bbc.com/sport/0/football/27673942 http://www.bbc.com/sport/0/world-cup/27460732 http://www.chelseafc.com/matchreport/chelsea-6-mac... http://www.chelseafc.com/news-article/article/3180...